УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Дата вступления в силу: август 2023 года
Добро пожаловать в рыбный интернет-магазин Kaytar. Ознакомьтесь с нашими условиями использования (далее "Условия"). Эти условия имеют решающее значение, поскольку они регулируют ваши законные права, поэтому мы рекомендуем вам внимательно ознакомиться с ними. Пожалуйста, обратите внимание, что раздел 18 настоящих Условий содержит важное положение об арбитраже, предписывающее арбитраж для определенных споров на индивидуальной основе и ограничивающее доступные средства правовой защиты.
Получая доступ или используя веб-сайты, мобильные приложения или блоги (совместно именуемые "Сайт"), предоставляемые компанией Kaytar Fish LLC (Общество с ограниченной ответственностью) или нашими дочерними компаниями и аффилированными лицами (совместно именуемые "Kaytar Fish", "мы", "нас" или "наш"), которые ссылаются на настоящие Условия, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия и все условия, включенные в настоящий документ путем ссылки, включая нашу Политику конфиденциальности. Если вы не согласны с настоящими Условиями, пожалуйста, воздержитесь от доступа к Сайту или его использования, а также от заказа, получения или употребления морепродуктов и сопутствующих продуктов, доступных через Сайт (совместно именуемых "Продукты").
Пожалуйста, обратите внимание, что настоящие Условия не изменяют положений или условий любого другого соглашения, которое вы можете заключить с нами, например соглашений о конкретных продуктах или услугах. Если вы используете Сайт от имени другого физического или юридический лица, вы заявляете и гарантируете, что вы уполномочены принимать настоящие Условия от их имени, и они соглашаются нести ответственность за любое нарушение этих Условий.
Kaytar Fish сохраняет за собой право изменять настоящие Условия в любое время по нашему усмотрению. Мы уведомим вас о таких изменениях, например, отправив уведомление по электронной почте, разместив уведомление на сайте или обновив "Дату вступления в силу" в начале настоящих Условий. Продолжая получать доступ к Сайту или пользоваться им, а также заказывая, получая или используя Продукты, вы подтверждаете свое согласие с пересмотренными условиями и любыми включенными в них положениями. Мы рекомендуем регулярно знакомиться с настоящими Условиями, чтобы убедиться в вашем понимании применимых положений и кондиций. Если вы не согласны с пересмотренными условиями, пожалуйста, прекратите использование Сайта и Продуктов.
Политика конфиденциальности
Пожалуйста, ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности для получения информации о том, как мы собираем, используем и раскрываем вашу личную информацию.
- Приемлемость
Сайт не предназначен для использования лицами младше 18 лет. Используя Сайт, вы заявляете и гарантируете, что вам (а) исполнилось не менее 18 лет, (б) вы являетесь законным жителем Армении, (в) ранее доступ к Сайту не был приостановлен, (г) у вас нет нескольких учетных записей Kaytar Fish и (д) вы имеете право полномочия на вступление в настоящие Условия без нарушения каких-либо других соглашений.
Мы постоянно тестируем новые функции, сервисы и продукты для сайта. Мы оставляем за собой право включать или исключать пользователей из этих тестов без предварительного уведомления.
- Регистрация, учетная запись и предпочтения в общении
Чтобы получить доступ к определенным разделам или функциям сайта, вы должны зарегистрировать учетную запись Kaytar Fish. Создавая учетную запись, вы соглашаетесь (а) предоставлять точную и полную информацию об учетной записи, (б) своевременно обновлять информацию о вашей учетной записи по мере необходимости, (в) сохранять учетные данные вашей учетной записи, (г) нести ответственность за любой доступ третьих лиц к сайту с использованием вашей учетной записи и (д) немедленно сообщайте о любых нарушениях безопасности, связанных с сайтом или вашей учетной записью.
Создавая учетную запись, вы даете согласие на получение электронных сообщений от Kaytar Fish (например, по электронной почте или путем размещения уведомлений на сайте). Эти сообщения могут включать уведомления, связанные с учетной записью (например, авторизация платежей, смена пароля), и являются частью ваших отношений с нами. Вы соглашаетесь с тем, что электронные сообщения, поступающие от нас, удовлетворяют любым требованиям законодательства в области связи, включая необходимость в письменном сообщении. Рекомендуется сохранять копии электронных сообщений, распечатывая или сохраняя их. Мы также можем отправлять вам рекламные электронные письма, включая информационные бюллетени, специальные предложения, опросы и другую соответствующую информацию. Вы можете отказаться от подписки на эти электронные письма в любое время, следуя предоставленным инструкциям.
- Условия продажи
4.1. Подписки; Политика отмены
Подписки: Когда вы регистрируетесь для подписки, вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что (а) Kaytar Fish (или наш сторонний платежный процессор) уполномочен ежемесячно взимать с вас плату за вашу подписку (в дополнение к любым применимым налогам и сборам) до тех пор, пока ваша подписка продолжается, (б) взимаемая с вас сумма и количество морепродуктов, которые вы получаете, могут варьироваться в зависимости от ваших предпочтений, и (c) ваша подписка действует до тех пор, пока вы ее не отмените или мы не приостановим или не прекратим доступ к Сайту или продуктам в соответствии с настоящими Условиями.
Политика отмены: Вы можете отменить свою подписку в любое время, обратившись в службу поддержки клиентов. Заказы, помеченные как "Заказ обработан" или "Отправлен" на вашей странице "Предстоящие", не могут быть отменены. Вы несете ответственность за все расходы, понесенные в связи с заказами, обработанными до отмены подписки. Если вы отмените свою подписку, мы по-прежнему можем отправлять вам рекламные сообщения о рыбе Кайтар, если только вы не откажетесь от их получения.
4.2. Платежная информация и выставление счетов
Предоставляя кредитную карту или другой способ оплаты, вы подтверждаете, что имеете право использовать этот способ оплаты, и разрешаете нам (или нашей сторонней платежной системе) списывать с вашего способа оплаты общую сумму заказа, включая налоги и другие сборы. Если способ оплаты не может быть подтвержден или является недействительным, ваш заказ может быть приостановлен или отменен. Вы должны решить проблемы со способом оплаты, прежде чем мы приступим к оформлению вашего заказа. Вы можете обновить информацию о своем способе оплаты в любое время, войдя в свою учетную запись. Выставляемая сумма может варьироваться в зависимости от рекламных акций, предпочтений, изменений в вашей подписке или изменений в налогах и других сборах. Вы разрешаете нам (или нашей сторонней платежной системе) соответствующим образом взимать плату с вашего способа оплаты.
4.3. Цены и доступность
Все цены указаны в армянских драмах (AMD), и могут взиматься дополнительные налоги и сборы. Мы оставляем за собой право корректировать цены по нашему усмотрению и без предварительного уведомления. Если мы изменим цены на тарифный план подписки, мы заранее уведомим вас об этом. Вы будете нести ответственность за любые неполученные суммы, и мы можем продолжать выставлять счета вашим обновленным способом оплаты на такие суммы.
Доступность продукции может изменяться, и мы можем ограничить количество, отклонить заказы, прекратить выпуск продукции или заменить ее без предварительного уведомления. В связи с конъюнктурой рынка и скоропортящимся характером некоторых продуктов время от времени может потребоваться замена. Если вы не удовлетворены заменой, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу customercare@kaytarfish.com .
4.4. Налоги
Мы будем взимать соответствующий налог с продаж с товаров, отправленных в пределах Армении. Сумма налогов, указанная при оформлении заказа, может быть скорректирована в зависимости от различных факторов, включая изменения налоговых ставок.
4.5. Доставка и обработка грузов
Вы соглашаетесь оплатить любые расходы по доставке и обработке, указанные при покупке. Мы можем изменить эти тарифы, но уведомим вас об этом перед вашей покупкой. Как правило, доставка осуществляется сторонним поставщиком услуг. Сроки доставки, указанные на сайте, являются приблизительными, и фактические даты доставки могут варьироваться. Вы не имеете права экспортировать продукцию.
На все товары распространяется договор поставки. Риск переходит к вам после доставки партнером по исполнению заказа или сторонним поставщиком услуг.
4.6. Поставки
Мы отправляем замороженные продукты с сухим льдом. Вы несете ответственность за безопасное обращение с любым сухим льдом, прилагаемым к вашему заказу, и его утилизацию. Всегда обращайтесь с сухим льдом осторожно.
Осмотрите все товары после доставки на предмет повреждений или других неполадок. Охлаждайте или замораживайте скоропортящиеся продукты сразу после доставки и соблюдайте рекомендуемые правила безопасности пищевых продуктов. Беременные женщины, маленькие дети, пожилые люди и люди с ослабленной иммунной системой должны следовать соответствующим рекомендациям по потреблению продуктов питания.
Если вас не будет дома во время доставки, курьер может оставить посылку у вашей двери. Инструкции по доставке могут быть предоставлены при создании вашей учетной записи Kaytar Fish. Для получения винной продукции взрослый в возрасте 21 года и старше должен предъявить удостоверение личности.
В случае неблагоприятных погодных условий или других событий, не зависящих от нас, мы постараемся доставить ваш заказ как можно скорее. Если своевременная доставка невозможна, мы отменим ваш заказ на указанный период и оформим кредит или возврат средств.
4.7. Никакой перепродажи
Вы не имеете права перепродавать или использовать продукты в коммерческих целях.
4.8. Возвраты, замены, возмещения и кредиты
Пожалуйста, ознакомьтесь с нашей политикой возврата для получения дополнительной информации.
- Лицензия на доступ и использование нашего сайта и контента
Если иное не указано нами в письменной форме, Сайт и все содержимое и материалы, включая логотип Kaytar, логотип Kaytar Fish, дизайн, текст, графика, изображения, информация, данные, программное обеспечение, звуковые файлы, Пользовательский контент (как определено в разделе 11) и другие файлы, являются собственностью Kaytar Fish или наших лицензиаров и пользователей и защищены армянским и международным законодательством об авторском праве.
Вам предоставляется ограниченная, неисключительная, непередаваемая, непубличная лицензия на доступ и использование Сайта и Контента. Однако данная лицензия подпадает под действие настоящих Условий и не включает в себя право (а) продавать или использовать Сайт или Контент в коммерческих целях, (б) распространять, публично исполнять или демонстрировать публично любой контент, (в) изменять или создавать производные работы Сайта или Контента, (г) использовать интеллектуальный анализ данных или аналогичные методы для доступа к Сайту или контенту, (e) загрузка (за исключением кэширования страниц) или (f) использование Сайта или контента не по назначению. Несанкционированное использование строго запрещено и может привести к нарушению применимых законов.
- Политика в отношении повторных нарушений; Жалобы на авторские права
В соответствии с армянским и международным законодательством, у нас есть политика по ограничению или прекращению доступа к Сайту для пользователей, нарушающих права интеллектуальной собственности. Если вы считаете, что какой-либо материал на сайте нарушает ваши авторские права, пожалуйста, свяжитесь с нашим уполномоченным агентом:
Имя назначенного агента: Главный юрисконсульт Адрес: Кайтар Фиш, [Адрес в Армении] Телефон: [Ваш номер телефона] Электронная почта: [Ваш адрес электронной почты]. Пожалуйста, предоставьте информацию в соответствии с применимыми законами об авторском праве. Заведомо ложные заявления могут повлечь за собой ответственность за ущерб, включая расходы и гонорары адвокатов.
- Гиперссылки
Вы можете создавать текстовые гиперссылки на Сайт в некоммерческих целях, при условии, что ссылка не искажает информацию о рыбе Кайтар или наших продуктах, а сайт, на который ссылаются ссылки, соответствует настоящим Условиям. Вы не имеете права использовать логотипы Kaytar или фирменную графику для ссылок без нашего письменного согласия. Kaytar не несет ответственности за содержание сторонних сайтов, ссылки на которые даны на Сайте.
- Контент третьих лиц
На сайте может отображаться контент третьих лиц, такой как реклама или промо-акции. Ваше взаимодействие с третьими лицами, предоставляющими сторонний контент, остается исключительно между вами и ними.
- Поведение пользователя
Вы соглашаетесь не нарушать никаких законов или прав третьих лиц и не совершать правонарушений при использовании Сайта. Вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия и не:
Участвовать в угрожающем, беспокоящем, запугивающем, хищническом поведении или преследовании.
Использовать учетную запись другого пользователя без авторизации.
Вмешиваться в функционирование Сайта или мешать другим пользователям получать удовольствие.
Попытайтесь провести реинжиниринг сайта или обойти меры по ограничению доступа.
Разрабатывайте сторонние приложения, которые взаимодействуют с пользовательским контентом или Сайтом без нашего согласия.
Используйте любые автоматизированные средства для доступа к Сайту или изменения его страниц.
Использовать Сайт в незаконных целях или поощрять такую деятельность.
- Пользовательский контент
Сайты могут содержать интерактивные компоненты и разделы, позволяющие пользователям создавать, публиковать, обмениваться или хранить контент, включая, но не ограничиваясь обзорами, фотографиями, видео, музыкой, звуком, текстом, графикой, кодом, элементами или другими материалами (совместно именуемыми "Пользовательский контент"). Если вы решите поделиться своим пользовательским контентом с другими пользователями через Сайты или сторонние платформы, вы понимаете, что этот пользовательский контент будет виден другим в соответствии с установленными вами настройками конфиденциальности. Вы соглашаетесь с тем, что несете единоличную ответственность за свой Пользовательский контент и использование любых интерактивных функций и разделов на Сайтах.
Используя интерактивные функции и области на Сайтах, вы также соглашаетесь не создавать, не публиковать, не делиться и не хранить что-либо из следующего:
Пользовательский контент, который является незаконным, дискредитирующим, непристойным, порнографическим, непристойно-похотливым, наводящим на размышления, беспокоящим, угрожающим, посягающим на частную жизнь или права на публичность, оскорбительным, подстрекательским, мошенническим или иным образом нежелательным;
Пользовательский контент, который пропагандирует, поощряет или содержит инструкции по совершению уголовного преступления, нарушает права какой-либо стороны или иным образом влечет ответственность или противоречит любому местному, государственному, национальному или международному законодательству;
Пользовательский контент, который может нарушать любой патент, торговую марку, коммерческую тайну, авторское право или другие интеллектуальные или имущественные права любой стороны;
Пользовательский контент, содержащий или изображающий какие-либо заявления, замечания или претензии, которые на самом деле не отражают ваши взгляды и опыт;
Пользовательский контент, который выдает себя за вас или ложно представляет вашу принадлежность к какому-либо физическому или юридическому лицу;
Пользовательский контент, который ссылается или изображает Kaytar или наши продукты без раскрытия существенной связи с нами, если применимо (например, если вы являетесь сотрудником Kaytar или блоггером, получающим вознаграждение);
Пользовательский контент, содержащий незапрашиваемые рекламные акции, политическую агитацию, рекламу или домогательства;
Пользовательский контент, который включает в себя любую частную или персональную информацию третьей стороны без согласия такой третьей стороны;
Пользовательский контент, в котором безответственно упоминается алкоголь, например, ссылки на чрезмерное потребление или употребление несовершеннолетними;
Пользовательский контент, содержащий вирусы, поврежденные данные или другие вредоносные, нарушающие работу системы или разрушительный контент; или
Пользовательский контент, который, по нашему единоличному мнению, является нежелательным или который ограничивает или запрещает любому другому лицу использовать Сайты или продукты или получать от них удовольствие, или который может причинить Kaytar или другим лицам какой-либо вред или ответственность любого типа.
Хотя мы не обязаны просматривать, редактировать или мониторить Пользовательский контент, мы оставляем за собой право по своему усмотрению удалять, просматривать или редактировать Пользовательский контент, размещенный или хранящийся на Сайтах, в любое время и по любой причине. Вы несете исключительную ответственность за создание резервных копий и замену любого Пользовательского контента, который вы размещаете или храните на Сайтах, за свой счет.
- Права на Пользовательский контент
Если вы отправляете пользовательский контент, которым владеете, вы сохраняете свои права собственности на свою интеллектуальную собственность. Мы не заявляем о какой-либо доле собственности на ваш пользовательский контент. Однако, загружая, публикуя или отправляя Пользовательский контент на Сайты, наши профили или каналы на сторонних платформах социальных сетей (например, на странице Kaytar в Facebook, Instagram или Twitter), вы настоящим предоставляете Kaytar неисключительную, безвозмездную, всемирную, бессрочную, безотзывную, а также полностью сублицензируемое право и лицензия на использование, воспроизведение, модификацию, адаптацию, публикацию, перевод, создание производных работ, распространение, исполнение и публичную демонстрацию вашего пользовательского контента, полностью или частично, вместе с вашим именем, подобием, голосом и персонажем, любым способом или средствами массовой информации и для любых целей по нашему собственному усмотрению. Это включает, без ограничений, использование в рекламных целях, промоушене, реклам, торговле, бизнесе, иллюстрации, художественные и другие коммерческие и некоммерческие цели.
Загружая, публикуя или отправляя Пользовательский контент в Kaytar через Сайты, наши профили или каналы на сторонних платформах социальных сетей, вы заявляете и гарантируете, что:
Такой пользовательский контент не является конфиденциальным.
Вы являетесь владельцем и контролируете все права на Пользовательский контент или обладаете всеми необходимыми правами для публикации такого Пользовательского контента.
Вы разрешаете Kaytar использовать Пользовательский контент в целях, изложенных в настоящих Условиях.
Пользовательский контент является точным и никоим образом не вводит в заблуждение и не наносит вреда.
Пользовательский контент, а также его использование и публикация вами не нарушают и не будут нарушать настоящие Условия или какой-либо применимый закон, правило, регламентацию или права третьих лиц.
- Обратная связь
Помимо пользовательского контента, у вас есть возможность отправлять вопросы, комментарии, предложения, идеи, оригинальные или креативные материалы или другую информацию о Kaytar, сайтах или продуктах (совместно именуемые "Обратная связь"). Обратная связь не считается конфиденциальной и становится исключительной собственностью Kaytar. Компания Kaytar обладает исключительными правами, включая все права интеллектуальной собственности, на такие отзывы и имеет право на неограниченное использование и распространение этих отзывов в любых целях, коммерческих или иных, без подтверждения или компенсации вам.
- Возмещение ущерба
В максимально возможной степени, разрешенной применимым законодательством, вы соглашаетесь возместить ущерб, защитить и обезопасить Kaytar и всех наших прошлых, настоящих и будущих сотрудников, должностных лиц, директоров, подрядчиков, консультантов, акционеров, поставщиков, продавщиц, сервис-провайдеров, материнские компании, дочерние компании, аффилированные лица, агентов, представителей, предшественников, правопреемников и правопреемниц (совместно именуемых “Стороны Kaytar”) от всех фактических или предполагаемых претензий стороны Kaytar или третьих лиц, убытков, премий, судебных решений, убытков, обязательств, обязаловок, штрафов, процентов, комиссий, расходов и в отношении них, и расходы любого рода и природы, независимо от того, известны они или неизвестны, предвидены или непредвиденные, наступили или не наступили, подозреваются или неотвратимые, по закону или справедливости, будь то в связи с деликтом, контрактом или иным образом (совместно именуемые “Претензии”). Эти претензии могут включать, но не ограничиваются ими, ущерб имуществу или телесные повреждения, возникшие в результате или связанные с:
Любое использование или неправомерное использование Сайтов, контента или Продуктов вами или любой третьей стороной, которой вы разрешаете доступ или использование таких сайтов, контента или Продуктов.
Любой пользовательский контент, который вы создаете, публикуете, делитесь им или храните на Сайтах или через наши профили или каналы на сторонних платформах социальных сетей.
Любая обратная связь, которую вы предоставляете.
Ваше нарушение настоящих Условий.
Ваше нарушение прав другого человека.
Вы соглашаетесь незамедлительно информировать Kaytar о любых претензиях третьих лиц, сотрудничать со Сторонами Kaytar в защите таких претензий и оплачивать все гонорары, издержки и расходные материалы, связанные с защитой таких претензий, включая, но не ограничиваясь, гонорары адвокатов, судебные издержки, расходы на урегулирование и расходы на преследование возмещение ущерба и страхование. Вы также соглашаетесь с тем, что стороны Kaytar будут иметь контроль над защитой или урегулированием любых претензий третьих лиц. Это возмещение является дополнением, а не заменой любых других компенсаций, указанных в письменном соглашении между вами и Kaytar.
- Отказ от ответственности
ВЫ НЕСЕТЕ ЕДИНОЛИЧНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ И ПРИНИМАЕТЕ НА СЕБЯ ВСЕ РИСКИ, СВЯЗАННЫЕ С НАДЛЕЖАЩИМ И БЕЗОПАСНЫМ ОБРАЩЕНИЕМ, ПРИГОТОВЛЕНИЕМ, ХРАНЕНИЕМ, КУЛИНАРИЕЙ, ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ И ПОТРЕБЛЕНИЕМ ПРОДУКТОВ, КОТОРЫЕ ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ ОТ НАС. ВЫ ТАКЖЕ НЕСЕТЕ ЕДИНОЛИЧНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ТО, ЧТОБЫ БЫТЬ ОСВЕДОМЛЕННЫМ О ЛЮБЫХ ПИЩЕВЫХ АЛЛЕРГИЯХ, КОТОРЫЕ У ВАС МОГУТ БЫТЬ, И ПРОВЕРЯТЬ
- Ограничение ответственности; Освобождение от ответственности
В МАКСИМАЛЬНО ВОЗМОЖНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, KAYTAR НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО КОСВЕННЫЕ, ОСОБЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННОПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЕ УБЫТКИ ЛЮБОГО РОДА (ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОТЕРЕЙ ДОХОДОВ ИЛИ ПРИБЫЛЕЙ, УТРАТОЙ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ДАННЫХ, ПОТЕРЕЙ ИЛИ УМЕНЬШЕНИЕМ СТОИМОСТИ АКТИВОВ ИЛИ ЦЕННЫЕ БУМАГИ, ИЛИ УБЫТКИ В СВЯЗИ С ПРЕРЫВАНИЕМ БИЗНЕСА), ВОЗНИКАЮЩИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ КАКИМ-ЛИБО ОБРАЗОМ СВЯЗАННЫЕ С ДОСТУПОМ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ САЙТОВ ИЛИ КОНТЕНТА (ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИМ КОНТЕНТОМ, КОНТЕНТОМ ТРЕТЬИХ ЛИЦ И ССЫЛКАМИ НА САЙТЫ ТРЕТЬИХ ЛИЦ), ИЛИ ЗАКАЗОМ, ПОЛУЧЕНИЕМ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЛЮБОЙ ПРОДУКТ, ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ СВЯЗАННЫЕ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ (ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ЛЮБЫЕ УБЫТКИ, ВЫЗВАННЫЕ ДОВЕРИЕМ К ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ, ПОЛУЧЕННОЙ ОТ ЛЮБЫХ СТОРОН KAYTAR, ИЛИ В РЕЗУЛЬТАТЕ СОБЫТИЙ, НАХОДЯЩИХСЯ ВНЕ РАЗУМНОГО КОНТРОЛЯ СТОРОН KAYTAR, ТАКИХ КАК ПЕРЕБОИ В РАБОТЕ САЙТА, УДАЛЕНИЕ ФАЙЛОВ ИЛИ ЭЛЕКТРОННЫХ ПИСЕМ, ОШИБКИ ИЛИ УПУЩЕНИЯ, ДЕФЕКТЫ, БАГИ, ВИРУСЫ, ТРОЯНСКИЕ КОНИ, ЗАДЕРЖКИ В РАБОТЕ ИЛИ ПЕРЕДАЧЕ ДАННЫХ ИЛИ ЛЮБЫЕ СБОИ В РАБОТЕ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ЯВЛЯЮТСЯ ЛИ ОНИ РЕЗУЛЬТАТОМ СТИХИЙНЫХ БЕДСТВИЙ, СБОЕВ СВЯЗИ, КРАЖИ, УНИЧТОЖЕНИЯ ИЛИ НЕСАНКЦИОНИРОВАННОГО ДОСТУПА К ЗАПИСЯМ, ПРОГРАММАМ ИЛИ СИСТЕМАМ СТОРОН KAYTAR), НЕЗАВИСИМО ОТ ФОРМЫ ИСКА, БУДЬ ТО НА ОСНОВАНИИ ДОГОВОРА, ДЕЛИКТА (ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПРОСТОЙ ХАЛАТНОСТЬЮ, БУДЬ ТО АКТИВНОЙ, ПАССИВНОЙ ИЛИ ВМЕНЯЕМОЙ) ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ЮРИДИЧЕСКОЙ ИЛИ СПРАВЕДЛИВОЙ ТЕОРИИ (ДАЖЕ ЕСЛИ СТОРОНА БЫЛА ПРЕДУПРЕЖДЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА И НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, БЫЛ ЛИ ТАКОЙ УЩЕРБ ПРЕДСКАЗУЕМЫМ).
В МАКСИМАЛЬНО ВОЗМОЖНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ МАКСИМАЛЬНАЯ СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН KAYTAR (СОВМЕСТНО), ВОЗНИКАЮЩАЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ КАКИМ-ЛИБО ОБРАЗОМ СВЯЗАННАЯ С (А) ЗАКАЗОМ, ПОЛУЧЕНИЕМ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОДУКТОВ, ПРИОБРЕТЕННЫХ У KAYTAR, НЕ ДОЛЖНА ПРЕВЫШАТЬ СУММУ, УПЛАЧЕННУЮ ЗА ТАКИЕ ПРОДУКТЫ; И (Б) СУММА, УПЛАЧЕННАЯ ЗА ТАКИЕ ПРОДУКТЫ. ЗАКАЗ, ПОЛУЧЕНИЕ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОДУКТА, А ТАКЖЕ ДОСТУП ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТОВ ИЛИ КОНТЕНТА ПРЕВЫШАЮТ СУММУ, ПРЕВЫШАЮЩУЮ 100.000 драм РА ИЛИ СУММУ, КОТОРУЮ ВЫ ЗАПЛАТИЛИ НАМ В ТЕЧЕНИЕ ОДНОГО (1) МЕСЯЦА, НЕПОСРЕДСТВЕННО ПРЕДШЕСТВУЮЩЕГО ДАТЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ВАШЕЙ ПРЕТЕНЗИИ. ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ ПРИМЕНЯЮТСЯ ДАЖЕ В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ВАШИ СРЕДСТВА ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ ПО НАСТОЯЩЕМУ СОГЛАШЕНИЮ НЕ ДОСТИГАЮТ СВОЕЙ ОСНОВНОЙ ЦЕЛИ, И ВЫШЕИЗЛОЖЕННОЕ ПРЕДСТАВЛЯЕТ СОБОЙ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН KAYTAR В ОТНОШЕНИИ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, НЕЗАВИСИМО ОТ ФОРМЫ ИСКА, БУДЬ ТО НА ОСНОВАНИИ ДОГОВОРА, ДЕЛИКТА (ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПРОСТОЙ ХАЛАТНОСТЬЮ, БУДЬ ТО АКТИВНЫЙ, ПАССИВНЫЙ ИЛИ ВМЕНЯЕМЫЙ), ИЛИ ЛЮБАЯ ДРУГАЯ ПРАВОВАЯ ИЛИ СПРАВЕДЛИВАЯ ТЕОРИЯ.
ОГРАНИЧЕНИЯ, ИЗЛОЖЕННЫЕ В ЭТОМ РАЗДЕЛЕ 15, НЕ ОГРАНИЧИВАЮТ И НЕ ИСКЛЮЧАЮТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ТЕЛЕСНЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЛИ МАТЕРИАЛЬНЫЙ УЩЕРБ, НЕПОСРЕДСТВЕННО ПРИЧИНЕННЫЙ ПРОДУКТАМИ, КОТОРЫЕ ВЫ ПРИОБРЕТАЕТЕ У НАС, ИЛИ ЗА НАШЕ МОШЕННИЧЕСТВО, ГРУБУЮ ХАЛАТНОСТЬ ИЛИ ПРЕДНАМЕРЕННОЕ, УМЫШЛЕННОЕ, ЗЛОНАМЕРЕННОЕ ИЛИ НЕОСТОРОЖНОЕ ПОВЕДЕНИЕ.
- Внесение Изменений на Сайте и/или списке продуктах
Мы оставляем за собой право по нашему собственному усмотрению изменять, приостанавливать или прекращать, временно или навсегда, работу Сайтов (или любых их функций или частей) или предоставление продуктов в любое время.
- Разрешение споров; Арбитраж
ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ СЛЕДУЮЩИЙ РАЗДЕЛ, ПОСКОЛЬКУ ОН ТРЕБУЕТ ОТ ВАС АРБИТРАЖНОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА ОПРЕДЕЛЕННЫХ СПОРОВ И ПРЕТЕНЗИЙ С KAYTAR И ОГРАНИЧИВАЕТ СПОСОБЫ, КОТОРЫМИ ВЫ МОЖЕТЕ ОБРАТИТЬСЯ К НАМ ЗА ПОМОЩЬЮ.
17.1. Арбитраж, имеющий обязательную силу
За исключением любых споров, возникающих из-за нарушения раздела 10 или связанных с ним, или споров, в которых любая из сторон стремится подать индивидуальный иск в суд по мелким искам или добивается судебного запрета или другой справедливой компенсации за предполагаемое незаконное использование интеллектуальной собственности, включая, помимо прочего, авторские права, товарные знаки, фирменные наименования, логотипы, коммерческую тайну или патенты, вы и Kaytar соглашаетесь (а) отказаться от ваших и Kaytar соответствующих прав на разрешение любых споров, возникающих из настоящих Условий или связанных с Сайтами, Контентом или продуктами, в судебном порядке, и (б) отказаться от ваших с Кайтаром соответствующих прав на суд присяжных. Вместо этого вы и Kaytar соглашаетесь разрешать споры посредством обязательного арбитража (который представляет собой передачу спора одному или нескольким лицам, которым поручено рассмотреть спор и вынести окончательное и обязательное для исполнения решение по нему, вместо того, чтобы спор разрешался судьей или присяжными в суде).
17.2. Никаких Коллективных Арбитражей, Коллективных Исков Или Представительских Действий
Вы и Kaytar соглашаетесь с тем, что любой спор, возникающий из настоящих Условий или Сайтов, Контента или Продуктов или связанный с ними, является личным для вас и Kaytar и что такой спор будет разрешен исключительно посредством индивидуального арбитража и не будет рассматриваться в качестве коллективного арбитража, коллективного иска или любого другого вида представительского разбирательства. Вы и Кайта соглашаетесь с тем, что не будет коллективного арбитража или третейского разбирательства, в котором физическое лицо пытается разрешить спор в качестве представителя другого физического лица или группы физических лиц. Кроме того, вы и Kaytar соглашаетесь с тем, что спор не может быть подан в качестве коллективного или иного вида представительского иска, будь то в рамках арбитража или за его пределами, или от имени любого другого лица или группы лиц.
17.3. Уведомление; Неофициальное разрешение споров
Вы и Kaytar соглашаетесь с тем, что каждая сторона уведомит другую сторону в письменной форме о любом споре, подлежащем разрешению в арбитражном порядке, или споре о мелких претензиях в течение тридцати (30) дней с даты его возникновения, чтобы стороны могли добросовестно попытаться разрешить спор неофициальным путем. Уведомление компании Kaytar должно быть отправлено заказным письмом или курьером в адрес ООО "Кайтар". Ваше уведомление должно содержать (а) ваше имя, почтовый адрес, номер телефона, адрес электронной почты, который вы используете или который использовался для вашей учетной записи Kaytar, и, если он отличается, адрес электронной почты, по которому с вами можно связаться, (б) достаточно подробное описание характера или основания спора, и (в) конкретное облегчение, которого вы добиваетесь. Наше уведомление вам будет отправлено в электронном виде в соответствии с разделом 3 и будет содержать (x) наше имя, почтовый адрес, номер телефона и адрес электронной почты, по которому с нами можно связаться в связи со спором, (y) достаточно подробное описание характера или основания спора, и (z) конкретное облегчение, которого мы добиваемся. Если вы и Kaytar не сможете договориться о том, как разрешить спор в течение тридцати (30) дней после даты получения уведомления соответствующей стороной, то либо вы, либо Kaytar можете, при необходимости и в соответствии с настоящим разделом 17, начать арбитражное разбирательство или, в объеме, специально предусмотренном в разделе 17.1, подайте иск в суд.
17.4. Процесс
ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СПОРОВ, ВОЗНИКАЮЩИХ ИЗ-ЗА НАРУШЕНИЯ РАЗДЕЛА 10 ИЛИ СВЯЗАННЫХ С НИМ, ИЛИ СПОРОВ, В КОТОРЫХ ЛЮБАЯ ИЗ СТОРОН СТРЕМИТСЯ ПОДАТЬ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ИСК В СУД ПО МЕЛКИМ ИСКАМ ИЛИ ДОБИВАЕТСЯ СУДЕБНОГО ЗАПРЕТА ИЛИ ДРУГОЙ СПРАВЕДЛИВОЙ КОМПЕНСАЦИИ ЗА ПРЕДПОЛАГАЕМОЕ НЕЗАКОННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, АВТОРСКИЕ ПРАВА, ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ, ФИРМЕННЫЕ НАИМЕНОВАНИЯ, ЛОГОТИПЫ, КОММЕРЧЕСКАЯ ТАЙНА ИЛИ ПАТЕНТЫ, ВЫ И KAYTAR СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ЛЮБОЙ СПОР ДОЛЖЕН БЫТЬ НАЧАТ ИЛИ ПОДАН ВАМИ ИЛИ KAYTAR В ТЕЧЕНИЕ ОДНОГО (1) ГОДА С ДАТЫ ВОЗНИКНОВЕНИЯ СПОРА, В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ ОСНОВНАЯ ПРЕТЕНЗИЯ БУДЕТ ОТКЛОНЕНА НАВСЕГДА (ЧТО ОЗНАЧАЕТ, ЧТО ВЫ И KAYTAR БОЛЬШЕ НЕ БУДЕТЕ ИМЕТЬ ПРАВА ПРЕДЪЯВЛЯТЬ ТАКУЮ ПРЕТЕНЗИЮ В ОТНОШЕНИИ СПОРА). Вы и Кайтар соглашаетесь с тем, что (а) любое арбитражное разбирательство будет проводиться в Республике Армении.
17.5. Разделяемость
Если какой-либо термин, пункт или положение настоящего раздела 17 будут признаны недействительными или не имеющими законной силы, это будет считаться таковым в минимальной степени, требуемой законом, а все остальные термины, пункты и положения настоящего раздела 17 останутся действительными и подлежащими исполнению. Кроме того, отказы, изложенные в разделе 17.2, отделимы от других положений настоящих Условий и будут оставаться действительными и подлежащими исполнению, за исключением случаев, запрещенных применимым законодательством.
17.6. Право отказаться
Вы имеете право отказаться от обязательного арбитражного разбирательства в течение тридцати (30) дней с даты, когда вы впервые приняли условия настоящего раздела 17, написав по адресу: Kaytar LLC.
- Применимое права и место проведения
Настоящие Условия, ваш доступ к Сайтам и их использование, а также ваш заказ, получение и использование продуктов регулируются, толкуются и применяются в соответствии с законодательством Республики Армения.
- Прекращение действия
Несмотря ни на что, содержащееся в настоящих Условиях, мы оставляем за собой право без предварительного уведомления и по нашему собственному усмотрению прекратить ваше право на доступ к Сайтам или их использование, а также на заказ, получение и использование сервисов в любое время и по любой причине или без нее, и вы признаете и соглашаетесь с тем, что мы не будем иметь никаких ответственность или обязательство перед вами в таком случае и что вы не будете иметь права на возврат любых сумм, которые вы уже выплатили нам, в полном объеме, разрешенном применимым законодательством.
- Разделяемость
Если какой-либо термин, пункт или положение настоящих Условий будут признаны недействительными или не имеющими законной силы, то этот термин, пункт или положение будут отделены от настоящих Условий и не повлияют на действительность или исковую силу любой оставшейся части этого термина, пункта или положения, или любого другого термина, пункта или положения настоящих Условий.
- Срок действия
Следующие разделы останутся в силе после истечения срока действия настоящих Условий и прекращения действия вашей учетной записи KAYTAR: все определенные условия и разделы 1, 3, 4, 5 (только первый абзац), 6, 7, 8 (только второй абзац), с 9 по 23.
- Разное
Настоящие Условия представляют собой полное соглашение между вами и KAYTAR, касающееся вашего доступа к Сайтам и их использования, а также вашего заказа, получения и использования продуктов и сервисов.